vn commerce ex int propo 10aug02

vna

IL IMPORTE DE TROUVER UNE PROPORTION RATIONNELLE ENTRE LE MARCHE INTERIEUR ET LE MARCHE EXTERIEUR (VICE-PREMIER MINISTRE VU KHOAN)

   Hanoi 9 août (AVI) - Il est nécessaire pour le Vietnam de renouveler la structure de production et d'élargir les débouchés, permettant aux produits vietnamiens d'avoir une place plus stable et plus solide dans la concurrence acharnée actuelle, a souligné M. Vu Khoan.
   Lors d'une interview accordée jeudi aux journalistes en marge de la 1ère session de l'Assemblée Nationale (XIe législature), Vu Khoan qui est fraîchement devenu vice-Premier ministre, chargé des relations extérieures, a estimé que les entreprises vietnamiennes doivent saisir positivement la demande du marché afin de renouveler d'une façon adéquate la structure de production.
   Il est nécessaire pour les entreprises de disposer des informations sur les besoins du marché, tant en qualité qu'au prix, a-t-il dit. Le rôle actif des entreprises constitue un facteur important pour élever la compétitivité.
   "Actuellement, le prix de nos produits est trop élevé, cela reste un obstacle dans la concurrence, ainsi, il faut trouver des solutions dans tous les maillons de la production pour baisser le prix de revient, a insisté M. Vu Khoan.
   Il importe pour les entreprises de se grouper et de rehausser le rôle des associations pour trouver de grands marchés et répondre aux besoins importants.
   Concernant la stratégie économique orientée vers l'exportation du Parti, le vice-Premier ministre a estimé qu'il s'agit d'un succès du pays, dans une certaine mesure. "La proportion de l'exportation dans le PIB est très élevée, représentant plus de 50%. L'exportation joue un rôle considérable dans la croissance générale de l'économie nationale", a-t-il ajouté.
   Selon lui, il est nécessaire de trouver une proportion rationnelle entre le marché intérieur et celui extérieur. Il ne faut pas trop se concentrer sur un certain marché mais diversifier les marchés. "Par conséquence, cela nous permettra d'être plus actifs, et créera des conditions favorables pour nos activités d'exportation".
   Enfin, il a souligné que parmi les produits d'exportation du Vietnam, les articles de l'industrie de fabrication représentent une proportion trop modeste, les produits électroniques et mécaniques n'ont pas de place sur le marché mondial. " Dans l'industrialisation, il faut accélérer le 3e groupe de produits, ceux de l'industrie de fabrication", a encore insisté Vu Khoan.-AVI