product export

noix de cajou

Vietnam Indonésie 10 03 02 

vietnam / nhân dân / product /export

Expanding export markets targeted

A seminar on the export potential of Vietnam was jointly held by the International Finance Corporation and the Trade Promotion Department under the Ministry of Trade in Hanoi on December 14.

The seminar is part of the project VIE/98/02 funded by the government of Switzerland and the UNDP. Vietnamese and foreign experts reviewed the current export in the world and the growth of Vietnam's export in the past time.

They agreed that Vietnam has competitive advantages in the fields of agriculture, industry, fisheries, information technology and tourism.

They also discussed measures to expand export to traditional markets and access to new ones such as the US, American Latin countries and Africa


vietnam news agency

SEMINAIRE SUR LA PROMOTION COMMERCIALE DU VIETNAM

   Hanoi 15 décembre (AVI) - Le Vietnam doit privilégier tout d'abord l'exportation de fruits et légumes, de produits aquatiques, de produits textiles et d'habillement, d'objets d'art et de chaussures,... ont insisté les experts vietnamiens et étrangers lors d'un séminaire sur les potentialités d'exportation du pays.
   Les participants ont avancé des recommandations selon lesquelles le Vietnam devrait créer un environnement plus favorable pour attirer davantage d'investissements étrangers, développer les ressources humaines et les infrastructures et accélérer la production.
   Le colloque a été organisé vendredi à Hanoi par le ministère du Commerce du Vietnam en coordination avec le Centre commercial international (ITC) dépendant du Congrès des Nations unies sur le commerce et le développement (UNCTAD) et l'Organisation mondiale du Commerce (OMC).-AVI