fruits legumes vn en russie 23jul2
vna
FRUITS ET LEGUMES VIETNAMIENS
AU MARCHE RUSSE
Hanoi juillet (AVI)- Le retour des légumes et des fruits
vietnamiens au marché russe a créé une condition favorable à la Compagnie générale
des légumes et fruits du Vietnam (Vegetexco) pour écouler ses produits.
"Les Russes ont une bonne impression envers les légumes et
les fruits vietnamiens", a estimé M. Do Van Nam, Directeur adjoint de
cette compagnie générale, après sa tournée dans ce pays pour se renseigner
de ce marché.
En effet, dès les années 80 du siècle précédent, en réalisant
l'accord sur l'exportation des fruits et légumes de cinq ans vers l'Union soviétique,
signé par les deux gouvernements, la Vegetexco a vendu dans ce marché environ
40.000 tonnes à 60.000 tonnes de fruits et légumes par an, en réalisant un
chiffre d'affaires de 50-60 millions de dollars. En échange, l'Union soviétique
a envoyé au Vietnam aciers, engrais azotés, carburants et autos. En ce
moment-là, le Vietnam a bénéficié des priorités. De plus, les cargos russes
venaient jusqu'au port de Hai Phong (Nord) pour embarquer des marchandises.
Mais depuis l'écroulement de l'URSS, le marché russe était fermé
aux produits vietnamiens. La Vegetexco ne réalisait annuellement que deux ou
trois millions de dollars de chiffre d'affaires pour l'exportation dans ce marché.
Et depuis trois ans, l'économie russe se redresse fortement vers le mécanisme
de marché, ce qui favorise aux fruits et légumes vietnamiens. Et la Vegetexco
a passé avec le groupe Katimov un contrat d'exportation annuelle de 10.000
tonnes de concombres, d'ananas, de tomates, de bananes séchées.
Le mécanisme de marché en Russie commence à prendre forme, et
les consommateurs sont bien compréhensifs, c'est pourquoi, les fruits et légumes
vietnamiens ne se heurtent pas encore à des concurrences sévères commes dans
d'autres pays. Et la Vegetexco a réussi à enregistrer son label dans ce pays.
En outre, les résidents vietnamiens vivant en Russie contribuent également à
élargir le débouché.
Selon les estimations des experts de la Vegetexco, en 2005, cette
compagnie pourraient exporter 20.000 tonnes de fruits et légumes, réalisant 10
millions de dollars. Ces trois derniers ans, la compagnie générale a versé
300 milliards de dongs pour réhabiliter quatre usines de transformation, en vue
d'améliorer la qualité des produits.
Cependant, des difficultés restent, à cause de la faible
conservation et de hautes dépenses sur le frais de transport, etc.
Pour surmonter ces difficultés, dans immédiat, il faut créer une
succursale de la Banque d'Etat du Vietnam en Russie au service du commerce.
D'autres banques d'import-export devraient voir le jour dans le pays pour aider
en fonds les entreprises.
Dans le but d'occuper le marché, récemment, le Gouvernement a
autorisé la Vegetexco à ouvrir des centres de présentation des produits en
Russie, outre Dubai et les Etats-Unis pour accélérer et promovoir
l'exportation et le commerce.
Etablir les relations de commerce avec la Russie permet de
retrouver l'âge d'or des fruits et légumes vietnamiens dans ce pays.-AVI